Главная | Регистрация | Вход
Литературная Алма-Ата
Поделиться
Меню сайта
Категории раздела
Кабачок "Зеленая лампа" [32]
душевное общение
Читалка [20]
Делимся впечатлениями об интересных книгах. Рекомендуем. Даем интересные адреса.
Стихи, стихи, стихи... [134]
Поэтический конкурс. В нем могут принять участие все посетители сайта, кто пишут стихи! Возможно, среди нас есть Пушкин. Дерзайте!
104 страницы про любовь [43]
Конкурс на лучший рассказ о любви
Творческая мастерская [13]
В какое издательство нести рукопись? [1]
Любимые стихи [8]
Персональный блог Людмилы Мананниковой, автора сайта [20]
В этой книге я собрала и собираю все свои статьи, посвященные творчеству наших казахстанских писателей.
Стихи для детей [3]
Наш видеозал [5]
Персональный блог Людмилы Лазаревой [1]
Новые материалв
[05.03.2007][Проза]
Вовка (2)
[05.03.2007][Проза]
Тайна старинного портрета (0)
[05.03.2007][Проза]
Моя вторая половинка. (1)
[05.03.2007][Проза]
Индикатор любви (0)
[23.03.2007][Дайджест прессы. Казахстан.]
Дешифратор сигналов (0)
[23.03.2007][Дайджест прессы. Россия.]
ГОГОЛЬ, УКРАИНА И РОССИЯ (0)
[23.03.2007][Проза]
НЕ О ЛЮБВИ (0)
[04.04.2007][Дайджест прессы. Казахстан.]
Продолжение следует... (0)
[04.04.2007][Дайджест прессы. Казахстан.]
Карнавал в вихре красок (1)
[05.04.2007][Проза]
Мечтатель (0)
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Август 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Читаете ли вы электронные книги?
Всего ответов: 308
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Друзья сайта

Академия сказочных наук

  • Театр.kz

  • /li>
  • Главная » 2009 » Август » 09

     НЕКРАСИВЫЙ МУЖЧИНА
    Взглянув, я поспешила мимо –
    настолько он невзрачен был.
    Лицо замешено из глины,
    бороздкою улыбка криво,
    глаза, в которых зной остыл.
    Не верил он, что может вызвать
    мой тайный отклик.
    Оробев,
    мне избегал смотреть в глаза.
    Он некрасив –
    и не хочу
    я пробовать победы лёгкой,
    задаром чуда.
    Но неожиданно невзрачность
    решила отстоять права.
    И стала часто слать сигналы,
    рубашкой чистой замигала,
    осанкой выступила смело,
    и полинявшие слова –
    обозы – конницей взлетели…
    И я забыла про невзрачность.
    Открыла лоб его высокий,
    и лесом, чащами ресницы,
    и заводи свободных мыслей
    в глубоких тех глазах.
    Красив!
    Как до сих пор не замечала
    рук этих длиннопалых,
    что раздразнили в моей жажде
    дух обладания
    и страсть.
    Стал краше образ бытия,
    и чисто-чисто, словно в храме,
    звук голоса его меня качнул.
    Прекрасный некрасивый, я твоя!
    Перевела Елена ЗЕЙФЕРТ
    * * *
    Тебя любил ... Читать дальше »

    Категория: Любимые стихи | Просмотров: 1001 | Добавил: Людмила | Дата: 09.08.2009 | Комментарии (0)

    Рукопожатие

    (1916–1976)
    ДВЕРЬ
    Ворвался шум извне, и между нами,
    лишь зародившись, крепнет слов боязнь,
    тех слов, что неизбежно прозвучат
    с притворной скорбью
    и с обидной нищетою
    над нежностью, ещё не погребённой.
    Мои глаза прикрыты, но я вижу,
    как переводишь взгляд ты свой неспешный,
    и нетерпенье странное растёт
    в молчании между тобой и мной,
    и каждый шаг твой – важное решенье,
    и в обрамленьи траурном дверей
    ты сталкиваешься вдруг со мраком,
    и тело гибкое мгновение дрожит,
    будто стрела
    перед полётом
    в даль неизбежного разрыва.
    Перевела Мария БОРИСОВА

    БЕГСТВО
       Анне
    Могу я удалиться, замолчать
    и пересечь дорогу тенью чёрной,
    острей и тоньше лезвия меча.
    Могу на неприступных высях горных
    преодолеть любой утёс седой
    и в тишине подоблачной исчезнуть –
    ещё не станет моё сердце льдом
    в холодном выдохе из бездны.
    Могу я, весь сомненьями объят,
    разжечь огонь под белыми звездами ... Читать дальше »

    Категория: Любимые стихи | Просмотров: 549 | Добавил: Людмила | Дата: 09.08.2009 | Комментарии (0)