№ 82 (16230) от 12.05.2007
http://www.express-k.kz
Ростислав ГРАБ, Алматы
Когда мы слышим имя Синдбад, в воображении сразу же предстает бесстрашный восточный мореход, приключения которого сравнимы разве что с подвигами мифического Геракла.
Но мало кто знает, что в сокровищницах мировой литературы имеется еще один персонаж с именем Синдбад - великий мудрец, о котором его коллеги-ученые говорили: "Синдбад превосходит всех нас своими знаниями. Среди нас нет более ученого, чем он, ибо все его время поглощено приобретением знаний и изучением наук".
Однако, прочитав книгу "Синдбаднаме" в вышедшем недавно сборнике "Персидская проза", начинаешь понимать, что мудрец Синдбад был особенно продвинут по части женской хитрости и коварства. Поэтому все его рассказы не уступают сказкам Шахерезады из "Тысячи и одной ночи". Восток, одним словом. Женщины обманывают - мужчины пытаются раскрыть их коварные планы. Или хотя бы уменьшить вред от реализации таких замыслов. Ве
...
Читать дальше »