№ 294 (16680) от 21.03.2009
Арман СУЛЕЙМЕНОВ, Алматы
Творчество японских поэтов идентично креативу степных акынов. Возьмем, к примеру, хайку - жанр японской поэзии, который представляет собой трехстишие. Но есть другое объяснение хайку, согласно которому появление этого жанра стало своего рода саботажем японских поэтов заниженных ставок гонорара. Другими словами, пииты-самураи специально недописывали четвертую строку хайку, в которой и заключался основной смысл стиха.
Поэтому мы решили обратиться к нашей творческой элите, чтобы она восполнила сей досадный пробел. Каждой известной личности мы предлагали дописать четвертую строку классического хайку.
Известный актер и шоумен Сергей Погосян был верен своему чувству юмора. Например, двусмысленное хайку японского поэта Керику:
Провел я как-то ночь
в опочивальне князя.
И все равно продрог...
Сергей дополнил убийственно:
Нечего было и приходить.
Название группы "RinGo" своей этимологией уходит в Японию по самую Ф
...
Читать дальше »