В музее Маяковского, в Москве состоялся вечер Славянской культуры и письменности, приуроченный к 85-летию Великого русского поэта-фронтовика Юлии Владимировны Друниной. Первыми стихами, прозвучавшими на вечере, были отрывки из удивительно-красивой поэмы , первого памятника русской литературы «Слова о полку Игореве». В программу вечера также входили авторские выступления известных поэтов, студентов Литинститута и просто гостей мероприятия любителей литературы. На протяжении всего представления, своим чудесным голосом удивляла Лауреат многочисленных фестивалей и конкурсов Светлана Твердова. Задушевный «Плач Ярославны» и горький привкус фронтовых песен приводили в восторг даже самую взыскательную публику. Но, пожалуй, самые яркие впечатления оставила артистка Московской Государственной Филармонии - Лариса Савченко, которая так н
... Читать дальше »
6 мая в 15.00 в отделе литературы на иностранных языках Оренбургской областной библиотеки им. Крупской состоится церемония награждения лауреатов 7-го Открытого Евразийского конкурса на лучший художественный перевод (EURASIAN OPEN 2009). В ней примет участие первый секретарь и атташе по культуре посольства Швейцарии в России Феликс Бауманн.
Учредители конкурса - Оренбургское региональное отделение Союза переводчиков России, ассоциированные члены этого творческого союза - факультет иностранных языков Оренбургского государственного педагогического университета и филологический факультет Оренбургского государственного университета, Оренбургский благотворительный фонд "Евразия".
На вручение в Оренбург приезжают призеры из Екатеринбурга, занявшие вторые места в номинациях «польский язык» и «итальянский язык». Единственный представитель Оренбуржья среди 19 победителей – член Союза переводчиков России Татьяна Гаврилова. Она заняла третье место в номинации «итальянский язык». Н
... Читать дальше »
Гуманитарные науки Премия «Единорог и Лев» учреждена Британским Советом, Посольством Великобритании, журналом «Иностранная литература», газетой «Книжное обозрение», Союзом «Мастера литературного перевода».
Премия присуждается в двух номинациях: • перевод прозы • перевод драмы
Выдвижение на соискание премии могут осуществлять: • издательства, • редакции газет и журналов, регулярно освещающих литературный процесс, • библиотеки федерального подчинения, областные научные универсальные библиотеки, национальные библиотеки республик, краевые библиотеки.
Каждая организация может выдвинуть не более трех произведений в каждой номинации. Выдвижение на соискание премии будет производиться по 11 мая 2009 года. Заявку, оригинал текста в одном экземпляре и 3 копии издания, содержащего номинируемый перевод, необходимо прислать до 11 мая 2009 по адресу: 109189 Москва, ул Николоямская 1. На конверте должно быть указано: Пре
... Читать дальше »
26.03.2009 • AIF.RU, журнал «Росбанк», издательская программа «Интерроса»... Гуманитарные науки
Россия, как известно, самая читающая страна в... метро — и другом общественном транспорте. Специально для тех, кто любит читать, AIF.RU начинает конкурс совместно с журналом «Росбанк», издательской программой «Интерроса» и Международной Академией Биржевой Торговли «Форекс клуб». Хотите проверить свои литературные познания да ещё и заработать хороший приз? Тогда этот конкурс для вас.
Чтобы поучаствовать в нём, вам нужно ответить на 11 вопросов, каждый из которых касается цифр в знаменитых литературных произведениях. Помните, сколько мёртвых душ покупал Чичиков? Или сколько денег сожгла Настасья Филипповна? Проверьте свои знания и участвуйте в нашем розыгрыше призов.
Если ваша память вас не подвела, вы сможете выиграть один из великолепных художественных альбомов от «Интерроса» или «Курс обучения биржевой торговле» с картой на $100 от «Форекс
... Читать дальше »
10 февраля исполняется 90 лет со дня рождения Александра Моисеевича Володина – моего любимого писателя. Когда-то в студенческие годы я купила книгу «Володин. Для театра и кино» и была потрясена. И написала Володину письмо. И он отвечал мне, молодой девчонке… Давайте сегодня вспомним его замечательные фильмы и пьесы «Осенний марафон», «Старшую сестру», «Пять вечеров», «Дульсинею Тобосскую», вспомним этого замечательного человека. Светлая ему память! Судьба Рассеянно меня топтала, без злости, просто между делом. Рукой махнула, перестала, а растоптать и не успела. Потом слегка посовестилась и вяло оказала милость: подкинула с небесной кручи удачи и благополучья. А под конец, зевнув устало, вдруг закруглилась, как сумела,— несчастьями не доконала, счастливым сделать не успела.
Писатель Егор Радов - сын поэтессы Риммы Казаковой - скоропостижно скончался на 47-м году жизни в Индии, в Гоа, где отдыхал со своей дочерью, сообщил пресс-секретарь Союза писателей Москвы Александр Герасимов.
Причины и обстоятельства смерти пока не выяснены. Неизвестно также, когда тело Радова будет доставлено в Россию. Сейчас тело писателя находится в местном морге, и турфирма, через которую Радов отправился на отдых, занимается подготовкой к транспортировке в Россию.
Егор Радов - сын публициста Георгия Радова и поэтессы Риммы Казаковой, которая ушла из жизни менее года назад. Он был одним постмодернистов 1990-х гг. Среди читателей имел несколько скандальную репутацию. Наиболее известная из его книг – роман «Змеесос».
Прозаик Егор Георгиевич Радов родился 28 февраля 1962 года в Москве в семье публициста Георгия Радо
... Читать дальше »
19 января 2009 г., 17:45 Заслуженный работник культуры РФ, член Союза писателей СССР, секретарь Союза писателей России, журналист и писатель Николай Корсунов скончался на 81-м году жизни в воскресенье, сообщил РИА "Новости" в понедельник представитель пресс-службы правительства Оренбургской области. Николай Корсунов родился 20 декабря 1927 года в селе Красноармейск Уральской (ныне Западно-Казахстанской) области. Его биография была тесно связана с Казахстаном и Оренбургской областью. В первые годы войны трудился в колхозе, служил на кораблях Балтийского флота. Это время совпало с началом его творческой деятельности. Он работал на радио, в Западно-Казахстанской областной и республиканской газетах, опубликовал свои первые художественные произвед
... Читать дальше »
27.01.2009 • Фонд Михаила Прохоров и Фонд Первого Президента России Б.Н. Ельцина Гуманитарные науки
Программа поддержки переводов русской художественной и интеллектуальной литературы была организована совместно двумя российскими благотворительными фондами: Фондом Михаила Прохоров и Фондом Первого Президента России Б.Н. Ельцина. Цель программы - способствовать развитию межкультурных связей и расширению границ представлений о русской литературе и культуре в мировом контексте.
В настоящее время программа включает в себя два основных проекта: I. Поддержка переводов русской художественной и интеллектуальной литературы; II. Присуждение премий за лучший литературный перевод с русского языка.
I. ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДОВ РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Международный проект Фонда Михаила Прохорова В рамках Программы оказывается финансовая поддержка переводов с русского языка литературы в области гуманитарных наук (ист
... Читать дальше »
Литературный форум «Ковдория» и Литературные объединения «Петроглиф» /г. Екатеринбург/, «Зори над Еей» и «Слово» /Краснодарский край/, с 16 января 2009 года объявляют ТРИ конкурса - в жанре литературной сказки и стихи для детей - "Десятая планета", в жанре юмора и сатиры – «Юмореска» и в жанре лирической поэзии и малой прозы – «Посох и Лира» Конкурсный раздел форума здесь: http://igri-uma.ru/forum/index.php?showforum=107
Конкурс литературной сказки и поэзии для детей - "Десятая планета"/16.01.-10.03.2009/
В конкурсе три номинации.
Номинация литературной сказки для детей:
1. "Мальчик с пальчик" - жанр литературной сказки для детей с выраженной положительной идеей воспитательного или обучающего характера. ДЛЯ ВОЗРАСТА от 3 до 6 лет Критериями определения призёров является литературнос
... Читать дальше »
12.12.2008 • Некоммерческое партнерство "Центр поддержки отечественной словесности" Гуманитарные науки
Открыт четвертый сезон премии «Большая книга».
ВЫДЕРЖКИ ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ О НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ «БОЛЬШАЯ КНИГА»
1. Общие вопросы 1.1. Национальная литературная премия «Большая книга» учреждена Некоммерческим партнерством «Центр поддержки отечественной словесности». Соучредители премии - Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Федеральное агентство по культуре и кинематографии, Институт русской литературы Российской академии наук, Российский книжный союз, Российская библиотечная ассоциация, Всероссийская государственная телерадиокомпания, ИТАР-ТАСС, ОАО «Газпром-медиа», Издательский дом «Комсомольская правда».
1.1.1. Учредитель премии организует присуждение премии и несет все расходы, связанные с выплатой денежной части премии, изготовлением наградных комплектов, их торжественным вручением и организацией рабо
... Читать дальше »