Вышла в свет "Книга Слов" Абая на казахском, русском и английском языках
В книжном магазине Grand "Меломан" прошла ее презентация. По словам президента Международного клуба Абая, издавшего "Слова", писателя Роллана Сейсенбаева, книга уникальна тем, что впервые издана на трех языках. Важна не только художественная ценность произведения Абая – его можно использовать в качестве учебного пособия для изучающих казахский, русский и английский языки. Немаловажен и тот факт, что впервые в Казахстане выпущена книга с интегральной обложкой из экологически чистого продукта. Тираж ее составил четыре тысячи экземпляров: две тысячи издатели безвозмездно передали библиотекам учебных заведений Казахстана, а оставшаяся половина будет реализована через торговую сеть.
На русский язык "Слова" блестяще перевела Клара Серикбаева. Английский перевод трудов Абая ос
...
Читать дальше »