 № 234 (17106) от 16.12.2010
Аскар ШОКАНОВ, Алматы
14 декабря 2010 года на 74-м году жизни ушел из жизни известный казахстанский филолог, писатель, переводчик, ученый-тюрколог, академик Академии гуманитарных наук Республики Казахстан Немат Келимбетов. Тяжелая болезнь оборвала жизнь человека, оставившего яркий след в казахской литературе.
В творческом наследии Немата Келимбетова собрана богатая палитра переводов произведений армянских, украинских, узбекских, русских писателей. Одним из главных его трудов стала книга "Не хочу терять надежду" и эссе "Письма к сыну", где он поделился своим взглядом на историю и современность.
В своих особенно последних работах он демонстрировал зоркость психоаналитика. Так было в книгах, так было и в жизни. Немата Келимбетова отличали преданность делу, творческая энергия, завидная работоспособность – и это несмотря на "приговор" докторов, который они вынесли ему еще 35 лет назад.
Главной поддержкой и музой все эти непростые годы была супруга Куаныш Тазабековна, безвременно ушедшая из жизни несколько лет назад. Именно ей он посвятил книгу "Не хочу терять надежду".
Он оставил о себе добрую память, а также двух прекрасных сыновей и пятерых внуков. Своей важнейшей миссией Немат Келимбетов считал сохранение неразрывной связи поколений, отталкиваясь от опыта семьи, выступая духовным наставником детей и связующим звеном между памятью предков и устремленностью в будущее потомков.
До последних дней он оставался человеком, который, несмотря на все жизненные испытания, любил этот мир и с необычайной жадностью впитывал все его краски и созвучия, преобразуя их в слова, которые останутся вещественной памятью о нем и после смерти.
http://www.express-k.kz/show_article.php?art_id=47001
|
